Source: Rabble, Hurriya
As razorwire fences are being erected across Europe, migrants and comrades are taking action to bring them down.
In the latest incidents, comrades have attacked the Croatian-Slovenian border. Accounts gathered from the mainstream media.
‘They look like your neighbours, ordinary people and students who in no way seem different. But, only during the day. When night comes, they dress in black, pull balaclavas over their heads with slits for the eyes and put gloves on their hands. They take scissors for wires and go into the night, towards the Slovenian border. With a bit of luck, they return with a thick roll of razor-wire fence and publish the photos of their trophies on the Facebook page of a group which brings together anonymous wire cutters. The initiative started in Croatia, in Istria, and soon spread throughout the whole Croatian border area. After one of the raids in Hrvatsko Zagorje, the idea crossed the border, reports Jutarnji List on December 31, 2015.
Protesters on both sides of the border started peacefully, decorating the razor fence with Christmas ornaments, playing volleyball over it, hanging banners with various messages. Slovenian composer Matija Krečič even performed a “Christmas Morning” concert next to the fence in Bela Krajina region with three violins and a cello, but all these ideas had little effect. However, then a guerrilla initiative was started. As soon as the fence appeared near Matulji, local residents started cutting it and posting photos of souvenirs.
A team which recently started doing similar raids near Zagreb includes a member of the Workers’ Front, a radical left-wing organization which campaigns against the “dictatorship of capitalism and party oligarchies”. He recommends that anyone who wishes to participate in the raids should find a field with stretched wire fence, and go there at night in a group of three people, “with two cutting and one driving”.
“After fifteen minutes, the driver picks up those who were doing the cutting. The wire is very dangerous, so you have to use those thick heavy-duty gloves. But, at least the wire will not be able to hurt anyone else or prevent somebody’s movements”, says the anonymous razor-wire cutter on the Facebook page which brings together supporters with a slogan: “Let’s cut the wire! The initiative for the self-organized removal of wires on the borders which divide people, kill animals and take us back to the Dark Ages of European history.”‘
All of the Slovenian activists came there from the Slovenian capital Ljubljana. “This is our fourth intervention. The sound of pliers cutting the wire relieves me of stress. I would recommend it to all who feel stressed”, said a young man dressed in black. On his head there was a GoPro camera attached. Clearly, the video will end up on the internet.
“After the activists came to the wire, they started cutting it. The razor wire is very dangerous. It can catch clothes and make small cuts on the hands. When animals get stuck there, they are doomed (note from rabble: many deer have apparently been killed after getting caught up in the wire). Activists helped each other to get out if someone got stuck in the razor blades.”
///
IT: Sabotatori delle recinzioni alla frontiera dei Balcani
I manifestanti su entrambi i lati del confine hanno iniziato pacificamente, decorando la recinzione con addobbi natalizi, giocando a pallavolo, appendendo striscioni con vari messaggi. Il compositore sloveno Matija Krecic ha anche eseguito un concerto “Christmas Morning” (con tre violini e un violoncello) accanto alla recinzione nella regione di Bela Krajina, ma tutte queste iniziative hanno avuto scarso effetto. A questo punto si è passati ad un azione diretta: non appena giunti in prossimità della recinzione di Matulji, i residenti hanno iniziato il taglio delle reti e la pubblicazione di foto souvenir.
Il gruppo che ha recentemente iniziato a fare incursioni simili nei pressi di Zagabria comprende un membro del Fronte dei lavoratori, un’organizzazione di sinistra radicale, che si batte contro la “dittatura del capitalismo e delle oligarchie di partito”. Lui raccomanda a chiunque desideri partecipare alle incursioni di individuare un campo recintato dal filo spinato, e ritornarci di notte con un gruppo di tre persone “, due che tagliano e un guidatore”.
“Dopo un quarto d’ora, il conducente raccoglie coloro che stavano tagliando. Il filo è molto pericoloso e bisogna pertanto utilizzare guanti spessi e pesanti. Ma almeno il filo non sarà in grado di ferire qualcun altro o impedire movimenti di qualcuno”, dice il tagliatore di filo spinato anonimo sulla pagina di Facebook che riunisce i tifosi con uno slogan: Tagliamo il filo! Iniziativa per la rimozione auto-organizzata delle recinzioni sui confini che dividono le persone, uccidono gli animali e ci portano indietro ai secoli bui della storia europea.”
Tutti gli attivisti sloveni sono andati lì dalla capitale slovena Lubiana: “Questa è la nostra quarta azione diretta. Il suono delle pinze che tagliano il filo mi allevia lo stress. Lo consiglio a tutti coloro che si sentono stressati” ha detto un giovane vestito di nero. Sulla sua testa c’era una telecamera GoPro collegata. Chiaramente, il video finirà su internet.
“Dopo che gli attivisti sono arrivati alle recinzioni, hanno iniziato a tagliare il filo spinato che è molto pericoloso. Si può rimanere impigliati con i vestiti e farsi dei tagli sulle mani. Quando gli animali vengono bloccati lì, sono condannati (nota di rabble: molti cervi sono stati uccisi dopo essersi impigliati nel filo spianto). Gli attivisti si aiutavano a vicenda per districarsi se qualcuno rimaneva bloccato nel filo spinato”
